左上に表示されているタイトルの変更はできますか？

できます。管理者機能の「表示設定＞タイトル設定」にて変更が可能です。